이용약관
2026년 10월 15일 제정
이 약관은 karamage(이하 「운영자」)가 운영하는 「1975」(이하 「이 사이트」)를 이용할 때의 약속입니다. 이 사이트를 이용한 시점에 이 약관에 동의한 것으로 봅니다. 이 페이지는 일본어판을 번역한 것으로, 내용에 차이가 있을 때는 일본어판을 따릅니다.
1. 이 사이트에 대하여
이 사이트는 일본의 공적 통계를 바탕으로 가상의 인생을 한 해씩 살고, 마지막에 AI가 전기를 쓰는 무료 시뮬레이션입니다. 등장하는 인물은 당신이 움직이는 사람을 포함해 모두 가상의 사람입니다.
2. 숫자와 전기의 정확성
- 숫자는 공적 통계를 다듬고 해와 해 사이를 보간한 어림값입니다. 진학, 취업, 결혼, 건강, 돈 등에 관한 현실의 판단 근거로 삼지 마세요.
- 전기는 AI가 자동으로 씁니다. 사실과 다른 내용이나 부자연스럽고 부적절한 표현이 들어갈 수 있습니다.
- 병, 재해, 이혼, 자살 등 무거운 사건도 통계대로의 확률로 일어납니다.
3. 공유에 대하여
공유 링크를 만들면 그 전기는 링크를 아는 사람이라면 누구나 읽을 수 있게 됩니다. 이름이나 「한마디」에는 실존 인물을 특정할 수 있는 정보나 다른 사람에게 상처를 주는 내용을 쓰지 마세요.
운영자는 이 약관에 어긋나거나 부적절하다고 판단한 공유를 예고 없이 삭제할 수 있습니다. 직접 공유한 전기의 삭제를 원하시면 문의처로 연락해 주세요.
4. 해서는 안 되는 일
- 법령이나 공공질서・미풍양속에 어긋나는 일
- 다른 사람의 권리, 명예, 사생활을 침해하는 일
- 전기를 실존 인물의 이력인 것처럼 속여 퍼뜨리는 일
- 프로그램을 이용한 대량 접속이나 전기 생성 등 서버에 과도한 부하를 주는 일
- 이 사이트의 시스템에 부정하게 접근하거나 운영을 방해하는 일
5. 권리
이 사이트의 프로그램, 디자인, 글, 그림의 권리는 운영자에게 있습니다. 당신이 살았던 인생의 전기와 공유용 이미지는 SNS나 블로그에 자유롭게 공유해도 됩니다.
6. 제공의 변경과 종료
운영자는 예고 없이 이 사이트의 내용을 바꾸거나 제공을 일시 중지・종료할 수 있습니다. 그로 인해 공유한 전기나 브라우저에 저장한 기록을 볼 수 없게 될 수도 있습니다.
7. 책임의 범위
운영자는 이 사이트 내용의 정확성이나 언제든 이용할 수 있음을 보증하지 않습니다. 이 사이트를 이용해 생긴 손해에 대해 운영자는 책임을 지지 않습니다. 다만 운영자의 고의 또는 중대한 과실에 의한 경우는 예외로 합니다.
8. 약관의 변경
운영자는 필요에 따라 이 약관을 바꿀 수 있습니다. 바꾸었을 때는 이 페이지에서 알려 드립니다.
9. 준거법
이 약관은 일본 법률에 따라 해석합니다.
문의
이 사이트에 대한 문의나, 공유한 전기의 삭제 요청은 운영자의 X 계정으로 보내 주세요.